homónimo

s m y adj

(Ling) Respecto de un vocablo, otro que se pronuncia igual (homófono) o que se escribe igual (homógrafo) pero que tiene distinto significado, como hecho de hacer y echo de echar, o capital como ciudad principal y capital como conjunto de bienes

Con respecto a una persona o ciudad, otra que tiene el mismo nombre; por ejemplo Mérida de México, de Venezuela y de España son homónimos