llevar

v tr (Se conjuga como amar)

Pasar a una persona o una cosa del lugar en que uno está a otro; mover algo una cosa consigo

Servir algo de medio para llegar a algún lugar o a cierta situación

Hacer que alguien siga cierta dirección, llegue a determinado lugar o situación, o alcance cierto fin

Hacer llegar una persona o hacer llegar una cosa a alguien

Hacer que algo o alguien pase a estar en cierto lugar

Haber pasado alguien cierto tiempo haciendo algo en determinada situación, en cierto estado o en determinado lugar

Ocupar o necesitar algo cierto tiempo, material, esfuerzo o energía para su realización o logro

Seguido de algunos participios, indica que se ha realizado una acción o se ha reunido o alcanzado cierta cantidad de algo en lo que se está haciendo

Llevarse prnl Obtener o recibir una cosa como resultado de haber hecho algo

Tener algo o alguien ventaja sobre otro o mayor cantidad de algo que otro

Llevarse de calle a (Coloq) Ganar o superar con mucha ventaja a otra persona o cosa

Llevar las de perder, llevar las de ganar (Coloq) Tener los elementos en su contra o en su favor para perder o ganar

Considerar, en las operaciones aritméticas, la cantidad que debe agregarse a la columna anterior

Llevarse prnl

Arrastrar o arrancar de su lugar, generalmente con violencia o rapidez; robar

Apartar alguien a una persona del lugar donde se encuentra y hacer que viva en su compañía

Tener alguien que hacer cierta cosa o tener bajo su responsabilidad cierta tarea, estar al frente de un asunto o situación

Hacer algo de cierto modo o de determinada manera, tener cierta actitud ante algo

Seguir alguien una acción que se está desarrollando, generalmente interviniendo en ella

Llevar(se) a cabo, llevarse a efecto, llevar adelante Realizar o efectuar algo

Llevar el (un) papel Representar un papel en una actuación

Usar o tener puesta cierta prenda de vestir, algún tipo de arreglo, determinado adorno o alguna cosa consigo

Llevarse prnl Usarse en la actualidad, estar de moda

Tener algo o formar parte de algo; contener

Tener una cosa o una persona algo como un nombre, un título, una indicación o una marca

Llevarse prnl

Tener cierto trato una persona con otra, particularmente cuando existe mucha confianza entre ellas

Llevarse de a cuartos (Coloq) Tener dos o más personas un trato exageradamente cordial

Poderse mezclar dos cosas o poderlas combinar

Llevarse el diablo, el demonio, el tren, la trampa, la trompada, la tostada, la chingada, etc, o estar, andar, etc que se lo lleva el diablo, el demonio, el tren, etc (Coloq) Tener o sentir una persona coraje, enojo, indignación o desesperación intensos

Llevarse el diablo, el demonio, patas de cabra, pifas, el tren, la trampa, la tostada, la trompada, la chingada, la tristeza, etc Fracasar, terminar mal, acabarse o morirse

¡Me lleva!, ¡me lleva la que me trajo! Indica coraje, enojo, indignación o desesperación intensos ante algo inesperado, molesto o problemático

Con algunos sustantivos, indica que se realiza la acción significada por ellos, como llevarse una sorpresa, llevar un susto, llevar el control, llevar un registro, llevar una representación, llevar ventaja